[quote name='deja vu' post='95391' date='12 marzec 2012 - 21:51']Czy taki pojazd musi wyglądać jak współczesna rakieta, czy prom kosmiczny, otóż nie.
Zastosowano tam zupełnie inny rodzaj napędu, pójdźmy jeszcze dalej, taki pojazd w ogóle może się nie poruszać tylko wytwarzać tak ogromną grawitację powodując "zagięcie czasoprzestrzeni" w rozumieniu Einsteina, w celu pokonywania ogromnych odległości, bądź oddziaływać na czas.

[/quote]
Pojazd powodujący zagięcie czasoprzestrzeni... tak, ciekawe i całkiem możliwe...
Tylko... czy taki pojazd, nie potrafiłby osiąść na ziemi inaczej niż przy pomocy śmigiełka i kółka od wózka sklepowego? Spójrzmy na to inaczej: dlaczego współczesne samoloty chowają podwozie a nie wyginają go? Myślę, że odpowiedź jest prosta.
Albo taki kosmita przez przypadek natrafił na możliwość zagięcia tej czasoprzestrzeni i wcale nie był bardziej rozwinięty od nas ludzi współczesnych, albo taki statek Ezechiela nigdy nie istniał - nawet łaziki na Marsie wydają się być zdecydowanie "wyższą technologią".
Jest jeszcze jedna możliwość, tak jak pisaliście - "przekolorowanie" tekstu przez autora i tłumaczy.
[quote name='
Arek 1973' post='95391' date='12 marzec 2012 - 21:51']Myślę że ufici nie siedzą latami w tym M-2 aż dotrą na Ziemię, być może oni wcale nie muszą tutaj docierać ponieważ tu są i zawsze tu byli[/quote]
Hmmm... ciekawe.